تصور

فیلم سینمایی

تصور

تماشا و اطلاعات

انتشار۲۳ مه ۲۰۲۲ (نخستین نمایش جهانی در هفته منتقدین جشنواره فیلم کن)؛ ۱۷ خرداد ۱۴۰۲ (اکران عمومی)؛ ۱۴ شهریور ۱۴۰۲ (اکران آنلاین در فیلیمو)

کشورایران

پوستر فیلم تصور

عوامل اصلی

کارگردانعلی بهراد

تهیه‌کنندهجواد نوروزبیگی

نویسندهعلی بهراد

فیلمنامهعلی بهراد

داستانفیلم در بستری فانتزی و معمایی، ماجرای یک راننده تاکسی اینترنتی جوان در شهر تهران را روایت می‌کند که دلباخته دختری شیرینی‌پز در قنادی مادلن شده اما توانایی ابراز علاقه خود به او را ندارد...

عوامل فنی

موسیقیعلیرضا افکاری

فیلم‌بردارعلیرضا برازنده

تدوینعماد خدابخش

تولید و انتشار

توزیع‌کنندهخانه فیلم (پخش داخلی)

فروش۱۶۱ میلیون تومان (فروش هفته نخست اکران)

بازیگران

لیلا حاتمی، مهرداد صدیقیان، سما سوار، هادی احمدی، محمد خاکساری

تصور فیلمی ایرانی در ژانر درام، عاشقانه و فانتزی به نویسندگی و کارگردانی علی بهراد و تهیه‌کنندگی جواد نوروزبیگی محصول سال ۱۳۹۹ است. لیلا حاتمی و مهرداد صدیقیان بازیگران اصلی این فیلم جاده‌ای هستند که داستان آن در تهران می‌گذرد. این فیلم نخستین تجربه حضور سینمای ایران در بخش هفته منتقدین جشنواره فیلم کن در ۲۰ سال اخیر بود و پس از رونمایی در هفتاد و پنجمین دوره این جشنواره، در خرداد ۱۴۰۲ در سینماهای ایران به نمایش درآمد.

داستان فیلم

داستان «تصور» در بستری فانتزی و معمایی، ماجرای یک راننده تاکسی اینترنتی جوان در شهر تهران را روایت می‌کند که دلباخته دختری شیرینی‌پز در قنادی مادلن شده اما توانایی ابراز علاقه خود به او را ندارد. این راننده در طول شب مسافران زنی را سوار می‌کند که چهره‌هایی مشابه دارند و تمامی نقش‌های آنان را لیلا حاتمی ایفا کرده است. راننده و مسافران بدون آن‌که نام یکدیگر را بپرسند، دربارهٔ سرگذشت و فقدان عشق در زندگی خود گفتگو می‌کنند و مسافران نیز او را در مسیر تحقق رویاپردازی‌هایش همراهی می‌کنند. ساختار روایی فیلم فضاهایی خالی را در داستان باقی می‌گذارد که پر کردن آن‌ها بر عهده تصور مخاطب واگذار شده است.

عوامل فیلم

لیلا حاتمی در سکانسی از فیلم تصور

بازیگران

• لیلا حاتمی در نقش مسافران تاکسی / دختر شیرینی‌پز
• مهرداد صدیقیان در نقش راننده تاکسی
• سما سوار
• هادی احمدی
• محمد خاکساری

عوامل تولید

• نویسنده و کارگردان: علی بهراد
• تهیه‌کننده: جواد نوروزبیگی
• سرمایه‌گذار: رضا بهرامیراد
• مدیر فیلمبرداری: علیرضا برازنده
• تدوین: عماد خدابخش
• موسیقی متن: علیرضا افکاری
• مدیر صدابرداری: سعید زند
• طراحی و ترکیب صدا: علیرضا علویان
• طراح چهره‌پردازی: عظیم فراین
• طراح جلوه‌های ویژه بصری: سینا قویدل
• طراح صحنه: علی بهراد
• طراح لباس: مرضیه راجی و سونیا حسینیان
• عکاس: حبیب مجیدی
• طراح پوستر داخلی: محمد شکیبا
• طراح پوستر بین‌المللی: محمدحسین هوشمندی

تولید

آشنایی اولیه علی بهراد و جواد نوروزبیگی به سال ۱۳۹۶ و جلسات نگارش فیلمنامه بازمی‌گردد. بهراد پیش از تولید این اثر، قصد داشت در پایان سال ۱۳۹۸ فیلمی به نام «اسکاتلند» را با بازی لیلا حاتمی بسازد که به دلیل شیوع بیماری کرونا تولید آن متوقف شد. پس از آن، طرح فیلمنامه «تصور» مطرح گردید و با بازنویسی‌های متعدد بهراد، حاتمی بازی در این اثر را پذیرفت. ایده اولیه داستان بر اساس مفهوم ایجاد رخوت در روابط انسانی شکل گرفت و برای مقابله با این رخوت، ساختاری اپیزودیک با تغییرات مداوم فضایی طراحی شد. فیلمبرداری این اثر که نخستین فیلم بلند سینمایی بهراد محسوب می‌شود، در اوج همه‌گیری کرونا از اسفند ۱۳۹۹ تا فروردین ۱۴۰۰ در تهران انجام پذیرفت.

اکران و نمایش

«تصور» نخستین نمایش جهانی خود را در می ۲۰۲۲ (خرداد ۱۴۰۱) در بخش شصت و یکمین دوره هفته منتقدین جشنواره فیلم کن (هفتاد و پنجمین دوره) تجربه کرد و در روزهای ۲۳ و ۲۴ می در سالن اسپیس میرامار به نمایش درآمد. این اثر پس از ۲۰ سال به عنوان نماینده سینمای ایران در این بخش رقابتی حضور یافت و به عنوان فیلم اول کارگردان، نامزد جایزه دوربین طلایی کن شد.

پخش داخلی فیلم به دفتر «خانه فیلم» واگذار شد و اکران عمومی آن از روز چهارشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۲ در سینماهای سراسر ایران آغاز گردید. همچنین اکران آنلاین این اثر از ۱۴ شهریور ۱۴۰۲ در پلتفرم فیلیمو آغاز شد. این فیلم در ۲۶ شهریور ۱۴۰۲ نیز در پانصد و هشتاد و نهمین نشست باشگاه فیلم تهران در فرهنگسرای ارسباران اکران و نقد گردید.

بازخورد

فروش و استقبال

فیلم «تصور» در هفته نخست اکران خود با جذب ۲٬۸۰۰ مخاطب، فروشی معادل ۱۶۱ میلیون تومان را ثبت کرد که به گزارش خبرگزاری ایرنا کمتر از حد انتظار بود. جواد نوروزبیگی تهیه‌کننده اثر پیش از اکران اعلام کرده بود که با توجه به غلبه فیلم‌های کمدی انتظار فروش ۱۰۰ میلیاردی ندارد، اما هزینه‌های تولید فیلم از محل عرضه خارجی بازگشته است. علی بهراد نیز با اشاره به تخصیص سانس‌های محدود در زمان اکران، علت عدم تبلیغات گسترده را واگذاری فرایند تبلیغ به پخش‌کننده و بازگشت سرمایه از فروش بین‌المللی عنوان کرد.

نقد و بررسی

سکانی با بازی مهرداد صدیقیان در فیلم تصور

نقد هنری

تیم گریرسون منتقد مجله اسکرین دیلی، «تصور» را درامی نرم با اتمسفر رویاگونه توصیف کرد که پاسخ‌های صریحی به مخاطب نمی‌دهد و او را به پر کردن جاهای خالی داستان ترغیب می‌کند. رافائلا سیلز راس منتقد پلی‌لیست نیز با اعطای نمره -B، رابطه پویا و ظریف میان شخصیت راننده و مسافر را مهم‌ترین دستاورد کارگردان دانست.

در مقابل، ساناز قنبری منتقد روزنامه جام جم، فیلم را فاقد منطق دراماتیک، زمان و جغرافیای مشخص دانست و روایت آن را الکن توصیف کرد؛ با این حال بازی لیلا حاتمی را عامل اصلی حفظ وزن اثر و همراهی مخاطب ارزیابی نمود. نیره رضایی مطلق منتقد خبرگزاری ایرنا نیز بازی چندگانه حاتمی را از نقاط قوت فیلم و متفاوت‌ترین تجربه کارنامه هنری وی دانست و بازی مهرداد صدیقیان را نیز تلاشی برای همراهی با اثر توصیف کرد.

نقد اجتماعی

در تحلیل‌های رسانه‌ای منتشرشده، تنش‌های روانی و درونی شخصیت راننده تاکسی و تضادهای عاطفی میان واقعیت و خیال‌پردازی‌های ذهن او، به عنوان نمادی از پیچیدگی‌ها و تناقضات زیست انسان در جوامع مدرن مورد اشاره قرار گرفته است.

حاشیه‌ها

نام اولیه این فیلم «مادلن» (نام قنادی محل کار شخصیت زن) بود که به دلیل خارجی بودن، از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی رد شد. سپس نام «هرمان» (عنوان فیلم کوتاه قبلی بهراد) برای دریافت پروانه ساخت انتخاب گردید و در نهایت به «تصور» تغییر یافت. جواد نوروزبیگی همچنین اعلام کرد که فیلم در شورای پروانه نمایش اصلاحات جزیی داشته که با تعامل کارگردان انجام شده است.

جوایز و افتخارات

سال	جشنواره / رویداد	بخش / جایزه	نامزد / برنده	نتیجه
۱۴۰۱ / ۲۰۲۲	جشنواره فیلم کن (شصت و یکمین دوره هفته منتقدین)	دوربین طلایی (Caméra d'Or)	علی بهراد	نامزدشده