پرش به محتوا

لیلا حاتمی

بررسی‌نشده
نگاه به جهان از دریچه فیلم

تصویر لیلا حاتمی در جشنواره

لیلا حاتمی
بازیگر ایرانی
نام اصلیلیلا حاتمی
نام بومیلیلا حاتمی
ملیتایرانی
زادروز۹ مهر ۱۳۵۱
نام و مشخصات
زبان نام بومیفارسی


زندگی و مرگ
زادگاهتهران، ایران


محل زندگی و آرامگاه
محل زندگیتهران


خانواده
همسرعلی مصفا (ازدواج ۱۳۷۷)
فرزندانمانی (۱۳۸۵)، عسل (۱۳۸۷)
پدرعلی حاتمی
مادرزری خوشکام


فعالیت هنری
حوزه فعالیتسینما، تلویزیون، نمایش خانگی، ترجمه، طراحی صحنه و لباس، صداپیشگی و داوری جشنواره‌های سینمایی


شناخته‌شده برایبازی در لیلا و جدایی نادر از سیمین
تحصیلات و آموزش
آموزش
دانشگاهدانشگاه پلی‌تکنیک لوزان؛ دانشگاه لوزان
آثار و تأثیرگذاری
آثار برجستهلیلا، شیدا، آب و آتش، ایستگاه متروک، بی‌پولی، جدایی نادر از سیمین، پله آخر، دوران عاشقی، من، رگ خواب، پیرپسر


جوایز و افتخارات
جوایزسیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر، خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن جشنواره بین‌المللی فیلم برلین، گوی بلورین بهترین بازیگر زن جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری، نشان هنر و ادب درجه شوالیه فرانسه
منتخبعضو هیئت داوران جشنواره فیلم کن (۲۰۱۴) و جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (۲۰۲۲)؛ رئیس هیئت داوران جشنواره بین‌المللی فیلم‌های آسیایی وزول (۲۰۲۲)؛ عضو آکادمی علوم و هنرهای سینمایی آمریکا (از ۲۰۱۴)




لیلا حاتمی بازیگر ایرانی سینما و تلویزیون است. او فعالیت هنری خود را از کودکی با بازی در آثار علی حاتمی آغاز کرد و با نقش‌آفرینی در فیلم لیلا به شهرت رسید. حاتمی برای بازی در این اثر دیپلم افتخار جشنواره فیلم فجر را دریافت کرد. او در طول دوران حرفه‌ای خود موفق به دریافت جوایز گوناگون داخلی و بین‌المللی از جمله سیمرغ بلورین جشنواره فیلم فجر، خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن جشنواره بین‌المللی فیلم برلین و گوی بلورین جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری شده است. علاوه بر بازیگری، او در زمینه‌های ترجمه کتاب، طراحی صحنه و لباس و داوری جشنواره‌های معتبر بین‌المللی نظیر جشنواره فیلم کن و جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز نیز فعالیت داشته است.

زندگی‌نامه

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
علی حاتمی و زری خوشکام در کنار فرزندشان لیلا حاتمی

لیلا حاتمی در ۹ مهر ۱۳۵۱ش در تهران متولد شد.[۱] پدر او علی حاتمی، کارگردان سینما و فیلم‌نامه‌نویس، و مادرش زری خوشکام، بازیگر سینما، بودند.[۲] والدین او سر صحنه فیلم‌برداری فیلم مترسک با یکدیگر آشنا شدند و در ۶ آبان ۱۳۵۰ش ازدواج کردند.[۳] علی حاتمی در ۱۴ آذر ۱۳۷۵ش بر اثر سرطان پانکراس درگذشت و در بهشت زهرا به خاک سپرده شد[۴] و زری خوشکام نیز در ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ش درگذشت و در کنار همسرش آرام گرفت.[۵]

لیلا حاتمی دیپلم خود را در رشته ریاضی فیزیک در تهران دریافت کرد.[۶] او برای ادامه تحصیل به سوئیس رفت و در دانشگاه پلی‌تکنیک لوزان در رشته مهندسی برق مشغول به تحصیل شد.[۷] پس از دو سال، تحصیل در این رشته را نیمه‌کاره رها کرد و در دانشگاه لوزان به تحصیل در رشته ادبیات فرانسه پرداخت.[۸] در سال ۱۳۷۵ش به دلیل بیماری پدرش تحصیل را نیمه‌کاره رها کرد و به ایران بازگشت و پس از درگذشت پدرش به دلیل تنهایی مادرش تصمیم گرفت در ایران بماند.[۶] او همچنین دارای مدرک کاردانی در رشته معماری داخلی است.[۴] حاتمی به پنج زبان فارسی، انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و ایتالیایی تسلط دارد.[۱]

حاتمی در سال ۱۳۷۷ش با علی مصفا، بازیگر و فیلم‌ساز ایرانی، ازدواج کرد.[۹] علی مصفا متولد ۱۱ آذر ۱۳۴۵ش در تهران و فارغ‌التحصیل رشته عمران از دانشکده فنی دانشگاه تهران در سال ۱۳۷۴ش است و فرزند مظاهر مصفا و امیربانو کریمی می‌باشد.[۴] آشنایی این دو در سال ۱۳۷۵ش و پیش از آغاز فیلم‌برداری فیلم لیلا (۱۳۷۵) به کارگردانی داریوش مهرجویی شکل گرفت.[۱۰] ثمره این ازدواج دو فرزند به نام‌های مانی (متولد ۱۳۸۵ش) و عسل (متولد ۱۳۸۷ش) است.[۴] آن‌ها در تهران سکونت دارند.[۱]

فعالیت‌های حرفه‌ای

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
لیلا حاتمی در نقش کمال‌الملک در فیلمی به همین نام در سن ۱۲ سالگی

اولین حضور لیلا حاتمی در برابر دوربین در سن ۳ سالگی و در مجموعه تلویزیونی سلطان صاحبقران به کارگردانی علی حاتمی رقم خورد.[۱۱] او در ۱۲ سالگی نقش کودکی کمال‌الملک را در فیلم سینمایی کمال‌الملک (۱۳۶۲ش) ایفا کرد[۱۲] و در سال ۱۳۷۰ش نیز در فیلم دلشدگان ساخته پدرش ایفای نقش نمود.[۱۳]

ورود حرفه‌ای او به سینما در سال ۱۳۷۵ش با بازی در نقش زنی نازا در فیلم لیلا به کارگردانی داریوش مهرجویی آغاز شد که دیپلم افتخار بهترین بازیگر نقش اول زن از پانزدهمین جشنواره فیلم فجر را برای او به ارمغان آورد.[۶] سپس در سال ۱۳۷۷ش برای بازی در فیلم شیدا ساخته کمال تبریزی نامزد دریافت سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن از جشنواره فیلم فجر شد[۱۲] و در سال ۱۳۷۹ش با بازی در نقش زنی در فیلم آب و آتش به کارگردانی فریدون جیرانی، جایزه بهترین بازیگر زن را از جشن سینمای ایران دریافت کرد.[۱۲]

حاتمی برای بازی در فیلم ایستگاه متروک (۱۳۸۰ش) ساخته علیرضا رئیسیان موفق به کسب جایزه بهترین بازیگر زن از جشنواره فیلم مونترال شد.[۲] او برای فیلم سالاد فصل (۱۳۸۳ش) نامزد جایزه جشنواره فیلم فجر گردید و برای بازی در فیلم بی‌پولی (۱۳۸۷ش) ساخته حمید نعمت‌الله سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن را از جشنواره فیلم فجر به خود اختصاص داد.[۱۲]

لیلا حاتمی در کنار علی مصفا و دو فرزندش

ایفای نقش در فیلم جدایی نادر از سیمین (۱۳۸۹ش) به کارگردانی اصغر فرهادی افتخارات بین‌المللی جدیدی را برای او رقم زد؛ از جمله دریافت خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن از جشنواره بین‌المللی فیلم برلین (به صورت گروهی با بازیگران زن فیلم)، جایزه فیپرشی بهترین بازیگر نقش اول زن از جشنواره فیلم پام اسپرینگز و گوی بلورین از جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری.[۴] حاتمی در سال ۱۳۹۱ش برای بازی در فیلم پله آخر ساخته علی مصفا، جایزه گوی بلورین بهترین بازیگر زن از جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری را دریافت نمود[۱۴] و برای فیلم آشنایی با لیلا (۱۳۹۱ش) ساخته عادل یارقی، برنده جایزه بهترین بازیگر زن از جشنواره فیلم‌های ایرانی سان فرانسیسکو شد.[۶]

او در سال‌های بعدی نیز در آثاری چون سر به مهر (۱۳۹۱ش)، دوران عاشقی (۱۳۹۳ش)، من (۱۳۹۴ش)، رگ خواب (۱۳۹۴ش)، خوک (۱۳۹۶ش) و پیرپسر (۱۴۰۰ش) به ایفای نقش پرداخت.[۱۵] حاتمی همچنین در مجموعه‌های تلویزیونی و نمایش خانگی نظیر هزاردستان (۱۳۶۷ش)، کیف انگلیسی (۱۳۷۹ش)، پریدخت (۱۳۸۶ش)، نهنگ آبی (۱۳۹۷ش) و شبکه مخفی زنان (۱۴۰۱ش) بازی کرده است.[۱۶]

آثار

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
تصویر لیلا حاتمی بر روی پوستر فیلم تصور

کارنامه هنری لیلا حاتمی شامل حضور در فیلم‌های سینمایی، مجموعه‌های تلویزیونی و شبکه نمایش خانگی است:

سال عنوان نقش توضیحات منا.
۱۴۰۳ بت فیلم هنوز منتشر نشده‌است [۱۷]
۱۴۰۱ زمانی در ابدیت فیلم هنوز منتشر نشده‌است مریم آماده نمایش [۱۸]
۱۴۰۰ پیرپسر رعنا متین [۱۹]
تصور گوناگون حاتمی ۸ نقش را ایفا کرد. [۲۰]
۱۳۹۹ نبودن مریم فیلمی از علی مصفا [۲۱]
۱۳۹۸ قاتل و وحشی فیلم هنوز منتشر نشده‌است زیبا آماده نمایش [۲۲]
مسیر باد فیلم هنوز منتشر نشده‌است مریم مجدلیه پس‌تولید؛ فیلم آمریکایی [۲۳]
۱۳۹۷ مردی بدون سایه سایه تمدن [۲۴]
ما همه با هم هستیم خانم مژدهی [۲۵]
آخرین داستان شهرزاد (صدا) فیلم پویانمایی [۲۶]
۱۳۹۶ خوک شیوا مهاجر [۲۷]
بمب؛ یک عاشقانه میترا [۲۸]
۱۳۹۵ حکایت دریا پروانه [۲۹]
۱۳۹۴ رگ خواب مینا همچنین یکی از سرمایه‌گذاران [۳۰]
من آذر میرزایی [۳۱]
۱۳۹۳ دوران عاشقی بیتا تمدن [۳۲]
۱۳۹۲ در دنیای تو ساعت چند است؟ گلی ابتهاج [۳۳]
۱۳۹۱ سربه‌مهر صبا ارجمندی [۳۴]
آشنایی با لیلا لیلا [۳۵]
۱۳۹۰ نارنجی‌پوش نهال نهاوندی [۳۶]
پله آخر لیلی همچنین طراح صحنه و لباس [۳۷]
۱۳۸۹ جدایی نادر از سیمین سیمین رفیعی [۳۸]
سعادت‌آباد یاسی [۳۹]
۱۳۸۸ آسمان محبوب ماه‌نظر [۴۰]
چیزهایی هست که نمی‌دانی خانم دکتر [۴۱]
پرسه در مه رؤیا [۴۲]
۱۳۸۷ چهل سالگی نگار تمدن [۴۳]
شیرین یکی از حضار [۴۴]
بی‌پولی شکوه [۴۵]
۱۳۸۶ هر شب تنهایی عطیه [۴۶]
۱۳۸۴ قایق‌های من مریم (صدا) فیلم کوتاه از صفی یزدانیان [۴۷]
۱۳۸۳ شاعر زباله‌ها زن جوان [۴۸]
حکم فروزنده [۴۹]
سالاد فصل لیلا سازگار [۵۰]
۱۳۸۲ سیمای زنی در دوردست زن جوان [۵۱]
۱۳۸۰ هم‌سایه الگو:ن-م فیلم کوتاه از علی مصفا؛ طراح صحنه و لباس [۵۲]
ارتفاع پست نرگس [۵۳]
ایستگاه متروک مهتاب [۵۴]
۱۳۷۹ آب و آتش مریم شکوهی [۵۵]
مربای شیرین مادرِ جلال [۵۶]
۱۳۷۸ میکس خانم سلیمی حضور افتخاری [۵۷]
۱۳۷۷ شیدا شیدا فاطمی [۵۸]
۱۳۷۵ لیلا لیلا [۵۹]
۱۳۷۰ دلشدگان لیلا [۶۰]
۱۳۶۲ کمال‌الملک کمال‌الملک خردسال حاتمی نقش یک پسربچه را ایفا کرد. [۶۱]

تلویزیون

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سال عنوان نقش توضیحات منا.
۱۳۸۶ پریدخت پریدخت نقش اصلی [۶۲]
۱۳۷۸ کیف انگلیسی مستانه پیرایش نقش اصلی [۶۳]
۱۳۶۷ هزاردستان آمینه اقدس خردسال قسمت سوم [۶۴]
۱۳۶۲ بچه‌ها بیدار، بچه‌ها هوشیار خودش برنامه کودک [۶۵]
۱۳۵۶ طلاق بهاره قسمت: «معتاد» [۶۶]

نمایش خانگی

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سال عنوان نقش توضیحات منا.
۱۴۰۰ شبکه مخفی زنان دلبرجان تاجرباشی ۲۵ قسمت [۶۷]
۱۳۹۷ نهنگ آبی آناهیتا کاشف ۱۰ قسمت [۶۸]
کلید
به آثاری اشاره دارد که در حال حاضر منتشر نشده‌اند به آثاری اشاره دارد که در حال حاضر منتشر نشده‌اند

فعالیت‌ها و مشاغل

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
لیلا حاتمی و پیمان معادی در فیلم جدایی نادر از سیمین

لیلا حاتمی علاوه بر بازیگری در سینما و تلویزیون، در زمینه‌های هنری و فرهنگی دیگری نیز فعالیت داشته است. او در فیلم پله آخر (۱۳۹۰ش) به کارگردانی علی مصفا علاوه بر بازیگری، مسئولیت طراحی صحنه، طراحی لباس و مدیریت تولید را بر عهده داشت.[۶۹] او همچنین سابقه صداپیشگی و دستیاری کارگردان را در کارنامه کاری خود دارد.[۹]

در حوزه ادبیات و ترجمه، حاتمی به دلیل تسلط بر زبان‌های خارجی به ترجمه کتاب پرداخته است.[۹] او کتاب «شب افتتاح» نوشته جان کاساوتیس را در سال ۱۳۸۱ش ترجمه و منتشر نمود[۶] و همچنین کتاب «شش گفتگو با پیکاسو» را به فارسی ترجمه کرده است.[۶]

حاتمی در عرصه بین‌المللی به عنوان داور در جشنواره‌های متعدد سینمایی حضور یافته است. او در سال ۲۰۱۴م (۱۳۹۳ش) به عنوان یکی از اعضای هیئت داوران بخش اصلی شصت و هفتمین دوره جشنواره فیلم کن انتخاب شد.[۶] همچنین در سال ۲۰۲۲م (۱۴۰۱ش) در هفتاد و نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز به عنوان داور بخش مسابقه بین‌الملل حضور داشت.[۶] او در همان سال (۲۰۲۲م / ۱۴۰۰ش) به عنوان رئیس هیئت داوران بیست و هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی سینمای آسیایی وزول فرانسه فعالیت کرد.[۷۰] از دیگر جشنواره‌هایی که حاتمی در هیئت داوران آن‌ها عضویت داشته می‌توان به جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری، جشنواره فیلم مراکش، جشنواره فیلم دوویل، جشنواره فیلم رم، جشنواره فیلم کاستندورف، جشنواره فیلم پرتقال طلایی و جشنواره فیلم ترکیه اشاره نمود.[۷۱] حاتمی در سال ۱۳۸۴ش نیز به عنوان یکی از داوران نخستین دوره مسابقه فیلم‌های کوتاه و مستند «تندیس آبی» انتخاب شده بود.[۷۲]

او در سال ۲۰۱۴م (۱۳۹۳ش) به عضویت آکادمی علوم و هنرهای سینمایی آمریکا (آکادمی اسکار) درآمد.[۷۰] حاتمی همچنین سفیر پویش ملی مبارزه با سرطان پستان می‌باشد.[۷۳]

داوری‌ها

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
لیلا حاتمی در مرحله داوی جشنواره فیلم ونیز

حاشیه‌ها

[ویرایش | ویرایش مبدأ]

حضور و فعالیت‌های لیلا حاتمی در برخی مقاطع با حاشیه‌ها و واکنش‌های رسانه‌ای همراه بوده است. یکی از نخستین موارد، آتش‌سوزی کافه متعلق به او و همسرش در سینما جمهوری بود.[۸۵] همچنین افتادن روسری او در مراسم اختتامیه سی و پنجمین دوره جشنواره فیلم فجر در سال ۱۳۹۵ش از دیگر موارد بازتاب‌یافته در رسانه‌ها بود.[۸۵]

در اردیبهشت ۱۳۹۳ش (می ۲۰۱۴م)، برخورد و روبوسی حاتمی با ژیل ژاکوب، رئیس وقت جشنواره فیلم کن، در مراسم افتتاحیه این جشنواره واکنش‌ها و انتقاداتی را در داخل ایران برانگیخت[۴] و ۶۵ سازمان مردم‌نهاد با صدور بیانیه‌ای خواستار برخورد با او شدند.[۸۶] در پی این حواشی، حاتمی در نامه‌ای خطاب به معاونت امور سینمایی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بابت پیش آمدن این مسائل ابراز تأسف و عذرخواهی نمود.[۸۷] ژیل ژاکوب نیز در واکنشی اعلام کرد که این رفتار یک رسم معمول در غرب بوده و قصد آسیب زدن به وقار بازیگر را نداشته است.[۸۸]

در اسفند ۱۳۹۶ش (فوریه ۲۰۱۸م)، حاتمی در نشست خبری فیلم خوک در جشنواره بین‌المللی فیلم برلین، نسبت به نحوه برخورد با معترضان در ایران اظهاراتی مطرح کرد.[۴] این سخنان واکنش‌ها و انتقاداتی را از سوی روزنامه ایران، برخی چهره‌های سینمایی نظیر پروانه معصومی و پرویز فلاحی‌پور[۴] و همچنین شکایت برخی افراد از جمله فرزند یکی از جان‌باختگان مدافع حرم در دادسرای فرهنگ و رسانه به همراه داشت.[۸۹] علی مصفا در مصاحبه‌ای اعلام کرد که مواضع همسرش موضعی شخصی بوده است.[۹۰]

علاوه بر این، حاتمی به همراه جمعی از سینماگران بیانیه موسوم به «تفنگت را زمین بگذار» را امضا کرد.[۹۱]

جوایز و افتخارات

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حضور لیلا حاتمی در سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر

لیلا حاتمی در طول فعالیت حرفه‌ای خود جوایز و نشان‌های مختلفی دریافت کرده است:

جوایز ایرانی

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
مراسم سال دسته اثر نتیجه منبع
جشنواره فیلم فجر ۱۳۷۵ بهترین بازیگر نقش اول زن لیلا رتبه دوم [۹۲][۹۳]
۱۳۷۷ شیدا نامزدشده [۹۴]
۱۳۸۰ ایستگاه متروک نامزدشده [۹۵]
۱۳۸۳ سالاد فصل نامزدشده [۹۶]
۱۳۸۷ بی‌پولی برنده [۹۷]
۱۳۸۸ چهل سالگی نامزدشده [۹۸]
۱۳۸۹ جدایی نادر از سیمین نامزدشده [۹۹]
چیزهایی هست که نمی‌دانی نامزدشده [۱۰۰]
۱۳۹۰ بهترین طراحی صحنه و لباس پله آخر نامزدشده [۱۰۱]
بهترین بازیگر نقش اول زن نارنجی‌پوش نامزدشده
۱۳۹۳ دوران عاشقی نامزدشده [۱۰۲]
۱۳۹۵ رگ خواب برنده [۱۰۳]
جشن سینمای ایران ۱۳۸۰ بهترین بازیگر نقش اول زن آب و آتش برنده [۱۰۴]
۱۳۸۱ ارتفاع پست نامزدشده [۱۰۵]
۱۳۸۹ پرسه در مه نامزدشده [۱۰۶]
۱۳۹۳ پله آخر نامزدشده [۱۰۷]
۱۳۹۶ رگ خواب برنده [۱۰۸]
جشن حافظ ۱۳۷۶ بهترین بازیگر زن لیلا برنده [۱۰۹]
۱۳۷۸ شیدا نامزدشده [۱۱۰]
۱۳۸۰ آب و آتش نامزدشده [۱۱۱]
۱۳۸۱ ارتفاع پست نامزدشده [۱۱۲]
۱۳۸۵ حکم نامزدشده
۱۳۹۰ بی‌پولی نامزدشده [۱۱۳]
۱۳۹۳ پله آخر نامزدشده [۱۱۴]
۱۳۹۵ دوران عاشقی نامزدشده [۱۱۵]
۱۳۹۶ من نامزدشده [۱۱۶]
۱۳۹۷ رگ خواب برنده [۱۱۷]
۱۳۹۸ بمب؛ یک عاشقانه نامزدشده [۱۱۸]
۱۳۹۹ بهترین بازیگر زن درام نهنگ آبی نامزدشده [۱۱۹]
۱۴۰۲ بهترین بازیگر زن تصور نامزدشده [۱۲۰]
۱۴۰۳ بهترین بازیگر زن کمدی شبکه مخفی زنان نامزدشده
۱۴۰۴ بهترین بازیگر زن پیرپسر نامزدشده [۱۲۱]
انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران ۱۳۸۰ بهترین بازیگر نقش اول زن آب و آتش برنده [۱۲۲]
۱۳۸۸ بی‌پولی برنده [۱۲۳]
۱۳۸۹ پرسه در مه نامزدشده [۱۲۴]
۱۳۹۱ پله آخر نامزدشده [۱۲۵]
۱۳۹۲ سربه‌مهر نامزدشده [۱۲۶]
۱۳۹۴ در دنیای تو ساعت چند است؟ نامزدشده [۱۲۷]
۱۳۹۵ من برنده [۱۲۸]
۱۳۹۶ رگ خواب برنده [۱۲۹]
۱۳۹۷ بمب؛ یک عاشقانه نامزدشده [۱۳۰]
۱۴۰۴ تصور نامزدشده [۱۳۱]

جوایز بین‌المللی

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
مراسم سال دسته اثر نتیجه منبع
جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم مونترآل ۲۰۰۲ بهترین بازیگر زن ایستگاه متروک برنده [۱۳۲]
جشنواره بین‌المللی فیلم زیمبابوه ۲۰۱۰ بهترین بازیگر زن هر شب تنهایی برنده [۱۳۳]
جشنواره بین‌المللی فیلم برلین ۲۰۱۱ خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن جدایی نادر از سیمین برنده [۱۳۴]
جشنواره بین‌المللی فیلم پام اسپرینگز ۲۰۱۲ جایزهٔ فیبرشی بهترین بازیگر زن برنده [۱۳۵]
انجمن بین‌المللی سینمافیل ۲۰۱۲ بهترین بازیگر نقش مکمل زن نامزدشده [۱۳۶]
جوایز فیلم آسیایی ۲۰۱۲ بهترین بازیگر نقش اول زن نامزدشده [۱۳۷]
بازیگر زن محبوب نامزدشده
جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری ۲۰۱۲ گوی بلورین بهترین بازیگر زن پله آخر برنده [۱۳۸]

سایر جوایز

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
مراسم سال دسته اثر نتیجه منبع
سومین جشنوارهٔ سیما ۱۳۸۰ بهترین بازیگر زن فیلم و سریال کیف انگلیسی برنده [۱۳۹]
دومین جشنوارهٔ زنان فیلمساز ۱۳۸۵ ماندگارترین نقش زن در تاریخ سینمای ایران پس از انقلاب لیلا نامزدشده [۱۴۰]
ششمین جشنواره فیلم‌های ایرانی سانفرانسیسکو ۱۳۹۰ بهترین بازیگر نقش اول زن آشنایی با لیلا برنده [۱۴۱]
سی و یکمین جشنواره فیلم فجر در کرمانشاه ۱۳۹۱ بهترین بازیگر نقش اول زن سربه‌مهر برنده [۱۴۲]
اولین جشن روزنامهٔ سینما ۱۳۹۵ بهترین بازیگر زن من برنده [۱۴۳]
ششمین جشنواره فیلم‌های ایرانی استرالیا ۱۳۹۵ بهترین بازیگر زن برنده [۱۴۴]
هفتمین جشنواره فیلم‌های ایرانی استرالیا ۱۳۹۷ بهترین بازیگر زن رگ خواب برنده [۱۴۵]
نخستین دوره جایزه آکادمی سینماسینما ۱۳۹۷ بهترین بازیگر زن برنده [۱۴۶]
چهارمین دوره فستیوال آکادمی افسانه زندگی ۱۴۰۰ بهترین بازیگر زن قاتل و وحشی برنده [۱۴۷]

جوایز افتخاری

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
مراسم سال جایزه نتیجه منبع
جشن حافظ ۱۳۷۹ بازیگر برگزیده سینمای ایران پس از انقلاب برنده [۱۴۸]
جشنواره فیلم پروین اعتصامی ۱۳۹۱ بهترین بازیگر زن نسل دوم و سوم برنده [۱۴۹]
جشنواره بین‌المللی فیلم‌های آسیایی وزول ۲۰۲۲ دوچرخه طلایی برنده [۱۵۰]
جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز ۲۰۲۲ جایزه زن در سینما برنده [۱۵۱]

افتخارات دولتی

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
کشور سال جایزه/افتخار منبع
فرانسه ۲۰۱۲ نشان هنر و ادب درجهٔ شوالیه [۱۵۲]

رتبه‌بندی‌ها

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
ناشر فهرست سال نتیجه منبع
واندرلیست زیباترین زنان خاورمیانه ۲۰۱۶ رتبهٔ ۴ [۱۵۳]
ایندی‌وایر ۲۵ نقش‌آفرین زن برتر قرن بیست و یکم ۲۰۱۷ قرارگرفته [۱۵۴]
۵۰ نقش‌آفرینی برتر جهان ۲۰۱۹ رتبهٔ ۳۶ [۱۵۵]
کلایدر ۱۱ نقش‌آفرینی غیر انگلیسی‌زبان لایق اسکار ۲۰۲۳ رتبه ۱۰

منابع

[ویرایش | ویرایش مبدأ]
  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ «بیوگرافی و زندگینامه لیلا حاتمی/ از این بازیگر چه می دانیم؟»، پایگاه خبری تحلیلی انتخاب، تاریخ: ۲۱ آبان ۱۴۰۳ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ «بیوگرافی لیلا حاتمی؛ از سینمای علی حاتمی تا شهرت جهانی»، پلاس، تاریخ: ۱۹ شهریور ۱۴۰۵ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  3. ↑ «مصاحبه درباره زری خوشکام و علی حاتمی»، روزنامه شرق، تاریخ: ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  4. ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ ۴٫۳ ۴٫۴ ۴٫۵ ۴٫۶ ۴٫۷ «بیوگرافی لیلا حاتمی؛ نگاهی به زندگی شخصی، حرفه‌ای و افتخارات بین‌المللی»، عصر ایران، تاریخ: ۹ مهر ۱۴۰۴ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  5. ↑ «زهرا خوشکام در کنار علی حاتمی به خاک سپرده شد»، ایسنا، تاریخ: ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  6. ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ ۶٫۳ ۶٫۴ ۶٫۵ ۶٫۶ ۶٫۷ «لیلا حاتمی / بیوگرافی او، حواشی و عکس های دیده نشده + لیست فیلم ها»، رکنا، تاریخ: ۹ مهر ۱۴۰۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  7. ↑ «داریوش مهرجویی عامل ازدواج "لیلا حاتمی" و "علی مصفا"»، باشگاه خبرنگاران جوان، تاریخ: ۱۵ اسفند ۱۳۹۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  8. ↑ «همه ی نقش های لیلا»، تبیان، تاریخ: ۹ مهر ۱۳۹۲ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  9. ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ ۹٫۲ «بیوگرافی لیلا حاتمی به همراه جزئیات زندگی خصوصی او»، فرارو، تاریخ: ۱۵ آبان ۱۴۰۳ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  10. ↑ «ماجرای جالب ازدواج لیلا حاتمی و علی مصفا: همه چیز از فیلم مهرجویی شروع شد»، عصر ایران، تاریخ: ۲۸ شهریور ۱۳۹۰ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  11. ↑ «لیلا حاتمی مهمان صفحه صدای شماست»، بی‌بی‌سی فارسی، تاریخ: ۱۵ آذر ۱۳۸۴ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  12. ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ ۱۲٫۳ «در مورد لیلا حاتمی در ویکی تابناک بیشتر بخوانید»، تابناک، تاریخ: ۱۰ شهریور ۱۴۰۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  13. ↑ «حقایقی درباره«لیلا حاتمی» به بهانه اکران«آشنایی با لیلا»»، بولتن نیوز، تاریخ: ۸ اردیبهشت ۱۳۹۴ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  14. ↑ «لیلا حاتمی برنده جایزه بهترین بازیگر زن جشنواری کارلوی واری»، همشهری آنلاین، تاریخ: ۱۸ تیر ۱۳۹۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  15. ↑ ««من»، فیلمی بدون خط داستانی»، خبرگزاری ایمنا، تاریخ: ۲۲ آبان ۱۴۰۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  16. ↑ «(تصاویر) بیوگرافی و عکس های شخصی لیلا حاتمی»، فرادید، تاریخ: ۱۵ آبان ۱۴۰۳ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  17. ↑ ««بُت» حمید نعمت‌الله با لیلا حاتمی و محمدرضا فروتن ادامه دارد». ایسنا. ۲۰۲۴-۱۰-۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۲-۲۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  18. ↑ ««زمانی در ابدیت» کلید خورد/ همکاری نیکی کریمی و لیلا حاتمی». خبرگزاری مهر. ۲۰۲۲-۰۴-۲۴. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۳ فوریه ۲۰۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۷.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  19. ↑ «پایان «پیر پسر» بابک حمیدیان». ایسنا. ۲۰۲۲-۰۱-۲۲. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲۹ دسامبر ۲۰۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۲-۲۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  20. ↑ «داستان مشترک لیلا حاتمی و مهرداد صدیقیان پایان یافت». خبرگزاری برنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  21. ↑ «از هفتمین کارگاه سینما روایت تا «نبودن» علی مصفا». خبرگزاری مهر | Mehr News Agency. ۲۰۲۳-۱۲-۳۰. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  22. ↑ «حمید نعمت‌الله «قاتل و وحشی» را کلید زد». ایسنا. ۲۰۱۹-۰۹-۰۶. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۸ آوریل ۲۰۲۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  23. ↑ «لیلا حاتمی در فیلم سینماگر سرشناس آمریکایی». ایسنا. ۲۰۲۳-۰۸-۱۳. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۱۴ اوت ۲۰۲۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  24. ↑ «لیلا حاتمی با «مردی بدون سایه» از اسپانیا به تهران آمد». خبرگزاری مهر. ۲۰۱۸-۰۸-۱۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۱-۲۴.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  25. ↑ «لیلا حاتمی در فیلم جدید کمال تبریزی». ایسنا. ۲۰۱۸-۰۵-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  26. ↑ «لیلا حاتمی شهرزاد انیمیشن «آخرین داستان» شد». خبرگزاری مهر. ۲۰۱۸-۰۵-۲۸. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۱۹ فوریه ۲۰۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۲-۲۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  27. ↑ «لیلا حاتمی به فیلم «خوک» مانی حقیقی پیوست». خبرآنلاین. ۲۰۱۷-۰۸-۲۲. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲ ژانویه ۲۰۲۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  28. ↑ «بهرام دهقانی تدوینگر بمب شد». ایرنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  29. ↑ ««حکایت دریا» به جای «دل دیوانه» شد». ایسنا. ۲۰۱۷-۱۰-۰۸. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  30. ↑ ««رگ خواب» کلید خورد/ نقش متفاوت برای لیلا حاتمی». خبرگزاری مهر. ۲۰۱۵-۱۲-۰۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  31. ↑ «جدیدترین خبر از «من» با بازی لیلا حاتمی + عکس». ایسنا. ۲۰۱۵-۰۶-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  32. ↑ «آغاز «دوران عاشقی» با بازی لیلا حاتمی و شهاب حسینی». ایسنا. ۲۰۱۴-۰۷-۲۵. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۴ دسامبر ۲۰۲۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۲-۲۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  33. ↑ «ادامهٔ فیلمبرداری «در دنیای تو ساعت چند است؟» با بازی لیلا حاتمی». ایسنا. ۲۰۱۳-۱۲-۲۸. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  34. ↑ «فیلمبرداری «سر به مهر» آغاز شد - تسنیم». خبرگزاری تسنیم | Tasnim. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  35. ↑ «عباس کیارستمی برای «آشنایی با لیلا» در ایتالیا». ایسنا. ۲۰۱۳-۰۳-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  36. ↑ «/ مروری بر خبرهای دریافتی هنری / ادامه فیلمبرداری فیلم مهرجویی و…». ایسنا. ۲۰۱۱-۱۱-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  37. ↑ ««پله آخر» با بازی لیلا حاتمی در مراحل نهایی تدوین اولین عکس‌ها و آخرین خبرها از فیلم علی مصفا». ایسنا. ۲۰۱۱-۰۸-۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  38. ↑ «"جدایی نادر از سیمین" کلید خورد». خبرگزاری مهر. ۲۰۱۰-۰۸-۲۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  39. ↑ «با سپری شدن 30درصد از فیلمبرداری «سعادت آباد» مازیار میری تا شهریور ماه ادامه دارد». ایسنا. ۲۰۱۰-۰۸-۰۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  40. ↑ «آسمان محبوب در پایان راه تصویربرداری». ایرنا. ۱۳۸۸-۰۹-۲۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۸-۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  41. ↑ «با بازی لیلا حاتمی، مهتاب کرامتی و علی مصفا فیلمبرداری «چیزهایی هست که نمی‌دانی» به پایان رسید». ایسنا. ۲۰۰۹-۱۱-۰۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  42. ↑ «فیلمبرداری "پرسه در مه" به پایان رسید». خبرگزاری مهر. ۲۰۰۹-۰۹-۰۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  43. ↑ «فیلمبرداری جدیدترین ساختهٔ رئیسیان 5 بهمن ماه آغاز می‌شود تست گریم محمدرضا فروتن و لیلا حاتمی در «چهل‌سالگی» منتشر شد». ایسنا. ۲۰۰۹-۰۱-۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۲-۲۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  44. ↑ «اشک بازیگران زن سینمای ایران را ببینید!». قدس آنلاین. ۲۰۱۱-۱۲-۱۳. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۱۹ فوریه ۲۰۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۲-۲۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  45. ↑ «فیلمبرداری «بی‌پولی» نعمت‌الله تا پایان تیر ادامه دارد». ایسنا. ۲۰۰۸-۰۷-۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  46. ↑ «با حضور لیلا حاتمی و حامد بهداد؛ رسول صدرعاملی "هرشب. تنهایی" را می‌سازد». ایسنا. ۲۰۰۷-۰۸-۰۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  47. ↑ «قایق‌های من، لیلا حاتمی و بیست دومین جشنواره ملی فیلم کوتاه تهران». خبرگزاری مهر. ۲۰۰۵-۱۱-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۴.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  48. ↑ «محمدرضا درویشی، موسیقی «شاعر زباله‌ها» را می‌سازد». ایسنا. ۲۰۰۵-۰۱-۰۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  49. ↑ «دهم آبان ماه، "حکم" کلید می‌خورد خسرو شکیبایی، لیلا حاتمی و مجید انتظامی هم آمدند». ایسنا. ۲۰۰۴-۱۰-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  50. ↑ «"سالاد فصل" جیرانی ادامه می‌یابد». ایسنا. ۲۰۰۴-۰۳-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  51. ↑ «"سیمای زنی در دور دست" به نیمه رسید». ایسنا. ۲۰۰۳-۰۵-۰۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  52. ↑ «فیلم کوتاه "هم‌سایه" ساخته "علی مصفا" آماده نمایش شد». ایسنا. ۲۰۰۲-۰۱-۰۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۴.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  53. ↑ «نقد وبررسی فیلم "ارتفاع پست" در جشنواره فیلم فجر ابراهیم حاتمی کیا: امیدوارم وارد شدن به عرصه‌های غیر از جنگ در سینما برایم آغاز مبارکی باشد». ایسنا. ۱۳۸۰-۱۱-۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۸-۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  54. ↑ «ایستگاه متروک در مرحله ضبط موسیقی و صداگذاری است». ایسنا. ۱۳۸۰-۰۴-۲۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۸-۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  55. ↑ «فریدون جیرانی با فیلم «آب و آتش» در نوزدهمین جشنوارهٔ فیلم فجر حضور دارد». ایسنا. ۲۰۰۱-۰۱-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  56. ↑ «/تا جشنواره/ «مربای شیرین» آماده شرکت در نوزدهمین جشنوارهٔ بین‌المللی فجر است». ایسنا. ۲۰۰۱-۰۱-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  57. ↑ «داریوش مهرجویی با میکس به جشنواره می‌آید». ایسنا. ۲۰۰۰-۰۱-۲۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  58. ↑ «به یاد فیلم عاشقانه ای که لیلا حاتمی «شیدا» شد». ایسنا. ۲۰۲۲-۱۱-۳۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  59. ↑ ««لیلا» دوباره به پرده سینماها می‌آید + واکنش مهرجویی». ایسنا. ۲۰۱۷-۰۹-۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  60. ↑ «امین تارخ و لیلا حاتمی در فیلم دلشدگان علی حاتمی+فیلم». روزنامه دنیای اقتصاد. ۲۰۲۵-۰۳-۰۹. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۶ اوت ۲۰۲۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  61. ↑ «لیلا حاتمی در 11 سالگی / عکس». خبرآنلاین. ۲۰۱۲-۰۴-۱۵. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۳۰ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۸.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  62. ↑ «لیلا حاتمی و علی مصفا در «پریدخت» سامان مقدم». ایکنا. ۱۳۸۶-۰۸-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۸-۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  63. ↑ «پخش دوباره «کیف انگلیسی» مرحوم دُری از تلویزیون». ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۸-۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  64. ↑ «ببینید | سکانسی از بازی لیلا حاتمی و مادرش در هزار دستان». خبرآنلاین. ۲۰۲۴-۰۵-۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۸.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  65. ↑ «ببینید | لیلا حاتمی و لیلی رشیدی ۳۹ سال پیش». همشهری آنلاین. ۲۰۲۲-۰۵-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  66. ↑ «لیلا حاتمی خیابان‌های تهران را خلوت کرد! + عکس». اعتمادآنلاین. ۲۰۲۵-۰۱-۰۴. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۱۸ ژانویه ۲۰۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۱-۰۴.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  67. ↑ «بازگشت پرتردید لیلا حاتمی به نمایش خانگی/ ستاره سینما در سریال کمدی موفق خواهد شد؟». خبرآنلاین. ۲۰۲۱-۰۶-۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۸-۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  68. ↑ «آغاز تولید «نهنگ آبی» در شبکه نمایش خانگی». ایسنا. ۲۰۱۸-۰۹-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  69. ↑ «لیلا حاتمی — The Movie Database (TMDB)", The Movie Database (TMDB)، تاریخ: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  70. ↑ ۷۰٫۰ ۷۰٫۱ «لیلا حاتمی؛ شاعر احساس در قاب سینما»، عصر ایران، تاریخ: ۹ مهر ۱۴۰۴ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  71. ↑ «چرا دهمین داوری جهانی لیلا حاتمی تا این اندازه مهم است؟»، اعتمادآنلاین، تاریخ: ۷ مرداد ۱۴۰۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  72. ↑ «داوران«تنديس آبي»مشخص شدند ليلا حاتمي،توحيدي،مسعود کرامتي،نيکخواه و بهزاد»، ایسنا، تاریخ: ۸ تیر ۱۳۸۴ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  73. ↑ «لیلا حاتمی سفیر پویش ملی مبارزه با سرطان پستان شد»، خبرآنلاین، تاریخ: ۲۶ مهر ۱۳۹۸ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  74. ↑ «چرا دهمین داوری جهانی لیلا حاتمی تا این اندازه مهم است؟». اعتمادآنلاین. ۲۰۲۵-۰۲-۱۹. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲۲ فوریه ۲۰۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  75. ↑ «داوران «تندیس آبی» مشخص شدند لیلا حاتمی، توحیدی، مسعود کرامتی، نیکخواه و بهزاد». ایسنا. ۲۰۰۵-۰۹-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۲.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  76. ↑ خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام :2 وارد نشده است
  77. ↑ خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام :3 وارد نشده است
  78. ↑ «لیلا حاتمی داور جشنواره دوویل فرانسه شد». ایسنا. ۲۰۱۱-۰۸-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۵-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  79. ↑ خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام :5 وارد نشده است
  80. ↑ Tizard, Will (2012-01-23). "'Sauce' spices up Kustendorf". Variety (in English). Retrieved 2025-01-14.
  81. ↑ «نمایش «گذشته» و «پله آخر» با داوری لیلا حاتمی در جشنوارهٔ فیلم «ترکیه»». ایسنا. ۲۰۱۳-۰۹-۲۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۵-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  82. ↑ Brooks, Xan (28 Apr 2014). "Cannes film festival 2014 jury revealed". The Guardian (in English). Retrieved 2017-02-19.
  83. ↑ خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نام :6 وارد نشده است
  84. ↑ Vivarelli, Nick (2022-07-15). "Julianne Moore to Head Venice Jury Also Comprising Audrey Diwan, Leila Hatami, Kazuo Ishiguro". Variety (in English). Retrieved 2022-12-14.
  85. ↑ ۸۵٫۰ ۸۵٫۱ «چرا لیلا حاتمی جنجال به پا کرد؟»، فرادید، تاریخ: ۸ اسفند ۱۳۹۶ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  86. ↑ «بیانیه 65 سازمان مردم نهاد درباره لزوم برخورد جدی با لیلا حاتمی»، ایرنا، تاریخ: ۴ خرداد ۱۳۹۳ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  87. ↑ «انعکاس وسیع نامه عذرخواهی لیلا حاتمی در نشریات و سایتهای جهان»، خبرگزاری مهر، تاریخ: ۳ خرداد ۱۳۹۳ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  88. ↑ «لیلا حاتمی در جشنواره فیلم «کن» غافلگیر شد اما اقدامش قابل دفاع نیست»، خبرگزاری مهر، تاریخ: ۱ خرداد ۱۳۹۳ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  89. ↑ «کیهان: دختر شهید مدافع حرم از لیلا حاتمی و تهمینه میلانی شکایت میکند»، خبرآنلاین، تاریخ: ۸ اسفند ۱۳۹۶ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  90. ↑ «نه من حکومتی هستم و نه لیلا ضد انقلاب!»، ایسنا، تاریخ: ۲۰ فروردین ۱۳۹۷ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  91. ↑ «تهدید حکومت کارساز نبود؛ ۷۰ سینماگر دیگر بیانیه «تفنگت را زمین بگذار» را امضا کردند»، ایندیپندنت فارسی، تاریخ: ۱۱ خرداد ۱۴۰۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  92. ↑ «موضوعات جوایز در جشنواره بین‌المللی فیلم فجر ـ دوره پانزدهم». سوره‌سینما. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  93. ↑ «لیست جوایز اهدا شده در جشنواره بین‌المللی فیلم فجر ـ دوره پانزدهم». سوره‌سینما. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  94. ↑ «موضوعات جوایز در جشنواره بین‌المللی فیلم فجر ـ دوره هفدهم». سوره‌سینما. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۹ نوامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  95. ↑ «در برنامه سینما یک، فیلم سینمایی "ایستگاه متروک" برای اولین بار از تلویزیون پخش می‌شود». ایسنا. ۱۷ بهمن ۱۳۸۲. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  96. ↑ «موضوعات جوایز در جشنواره بین‌المللی فیلم فجر ـ دوره بیست و سوم». سوره‌سینما. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۷ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  97. ↑ «برگزیدگان بیست هفتمین جشنواره فیلم فجر معرفی شدند». ایرنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  98. ↑ «نامزدهای سیمرغ بلورین فیلم فجر معرفی شدند». سینماپرس. ۲۰۱۰-۰۲-۰۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  99. ↑ «اختتامیه بیست و نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم فجر/». ایرنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  100. ↑ «لیلاحاتمی نامزد دریافت سیمرغ بلورین شد». عصر ایران. ۲۰۱۱-۰۲-۱۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۸ فوریه ۲۰۱۱. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) نگهداری یادکرد:تاریخ و سال (رده)
  101. ↑ «نامزدهای دریافت سیمرغ سی‌امین جشنواره فیلم فجر اعلام شد / رکوردداری «روزهای زندگی» و «ملکه» با 13 و 14 نامزدی». خبرآنلاین. ۲۳ بهمن ۱۳۹۰. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۱۲ فوریه ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  102. ↑ «نامزدهای "سودای سیمرغ" فجر 33 معرفی شدند». ایسنا. ۲۰۱۵-۰۲-۰۹. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) نگهداری یادکرد:تاریخ و سال (رده)
  103. ↑ «برگزیدگان سی و پنجمین دوره جشنواره فیلم فجر معرفی شدند». خبرگزاری ایلنا. ۲۰۱۷-۰۲-۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  104. ↑ «موضوعات جوایز در جشنواره جشن خانه سینما ـ دوره پنجم». سوره‌سینما. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۹ نوامبر ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  105. ↑ «/گزارش/ داوران خانهٔ سینما، نامزدهای هر بخش را معرفی کردند». ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  106. ↑ ««دربارهٔ الی»، «آتشکار»، «سنتوری»، «تردید» و… نامزدهای چهاردهمین جشن خانه سینما معرفی شدند». ایسنا. ۲۰۱۰-۰۸-۲۴. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) نگهداری یادکرد:تاریخ و سال (رده)
  107. ↑ ««ملکه» و «پذیرایی ساده» رکوردداران نامزدی جشن خانه سینما». ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  108. ↑ «پایان جشن خانه سینما با پیشتازی «فروشنده» و «رگ خواب» + فیلم». ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۷-۱۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  109. ↑ «و بالاخره: گزارش "کافه سینما" از نشست خبری چهاردهمین جشن بزرگ سینمایی و تلویزیونی حافظ / علی معلم: جشن را در تالار ۳۰۰۰ نفری بزرگ کشور برگزار می‌کنیم». وبسایت رسمی جشن حافظ. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۳ اکتبر ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  110. ↑ «گر در سرت هوای وصال است حافظا…/گزارش برگزاری سومین دوره معرفی برگزیدگان سینمای ایران (۱۳۷۸)». وبسایت رسمی جشن حافظ. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۲ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  111. ↑ «شب عاشقان بی‌دل…/گزارش کامل و مصوّر پنجمین جشن سینمایی دنیای تصویر». وبسایت رسمی جشن حافظ. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۳ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  112. ↑ «صحبت‌های حضار ششمین دوره جشن حافظ». وبسایت رسمی جشن حافظ. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۲ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  113. ↑ «در مورد لیلا حاتمی در ویکی تابناک بیشتر بخوانید»، تابناک، تاریخ: ۱۰ شهریور ۱۴۰۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  114. ↑ «لیلا حاتمی / بیوگرافی او، حواشی و عکس های دیده نشده + لیست فیلم ها»، رکنا، تاریخ: ۹ مهر ۱۴۰۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  115. ↑ «شب همدلان (گزارش شانزدهمین جشن سینمایی تلویزیونی حافظ)». وبسایت رسمی جشن حافظ. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۰ آوریل ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  116. ↑ «اعلام نامزدهای بخش سینمای و مستند هفدهمین جشن حافظ». ایسنا. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  117. ↑ «معرفی برگزیدگان هجدهمین جشن حافظ - آشنایی با رکوردداران». همشهری آنلاین. ۲۳ مرداد ۱۳۹۷. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  118. ↑ «نامزدهای بخش سینمای نوزدهمین جشن «حافظ» اعلام شد». خبرآنلاین. ۸ ژوئیه ۲۰۱۹. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  119. ↑ «معرفی نامزدهای بخش تلویزیون بیستمین جشن حافظ». عصر ایران. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۱-۱۳.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  120. ↑ «لیلا حاتمی / بیوگرافی او، حواشی و عکس های دیده نشده + لیست فیلم ها»، رکنا، تاریخ: ۹ مهر ۱۴۰۱ش، بازدید: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ش.
  121. ↑ «فیلم حاتمی‌کیا از رقابت «حافظ» حذف شد». ایسنا. ۲۰۲۵-۱۲-۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۱۲-۲۱.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  122. ↑ «یادگار علی حاتمی چهل ساله شد+ تصاویر». باشگاه خبرنگاران جوان. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۶-۰۵.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  123. ↑ «برگزیدگان سومین شب منتقدان معرفی شدند». خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency. ۲۰۱۰-۰۱-۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  124. ↑ «حاتمی‌کیا بهترین کارگردان و «کیفر» بهترین فیلم چهارمین شب منتقدان سینمایی برگزار شد». ایسنا. ۲۰۱۱-۰۱-۲۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  125. ↑ «نامزدهای ششمین جشن منتقدان سینمای ایران معرفی شدند». ایرنا. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲۱ ژانویه ۲۰۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  126. ↑ «نامزدهای هفتمین جشن منتقدان و نویسندگان سینمایی معرفی شدند». ایرنا. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲۵ ژانویه ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  127. ↑ «اعلام نامزدهای نهمین جشن منتقدان و نویسندگان سینمایی». خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency. ۲۰۱۵-۱۰-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  128. ↑ «برگزیدگان سینمای ایران در دهمین جشن منتقدان (+عکس)». عصر ایران. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲۴ آوریل ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۰۶.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  129. ↑ ««رگ خواب» رکورددار جشن منتقدان سینما شد/ اسامی کامل برگزیدگان». خبرآنلاین. ۲۶ مرداد ۱۳۹۶. بایگانی‌شده از اصلی در ۵ آوریل ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۱۱ ژانویه ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  130. ↑ «معرفی نامزدهای جایزه بازیگری جشن دوازدهم منتقدان». خبرگزاری ایلنا. دریافت‌شده در ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  131. ↑ «معرفی نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول زن و مرد پانزدهمین جشن منتقدان سینما». ایرنا. ۱۴۰۴-۰۶-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۸-۲۸.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  132. ↑ "10th Annual Iranian Film Fest Starts" (in English). Washington Post. Archived from the original on 24 مارس 2019. Retrieved 2025-07-04.
  133. ↑ "Leila Hatami wins Best Actress Award at Zimbabwe festival" (in English). Mehr News Agency. 2010-09-13. Archived from the original on 24 مارس 2019. Retrieved 2025-07-04.
  134. ↑ Child, Ben (2011-02-21). "Iranian drama wins top prize at Berlin film festival" (in English). the Guardian. Retrieved 2025-07-04.
  135. ↑ "Top Awards at the 2012 Palm Springs Film Festival Include 'Starbuck' and 'The House'" (in English). IndieWire. 2012-01-15. Archived from the original on 24 مارس 2019. Retrieved 2025-07-04.
  136. ↑ Stevens, Beth (2012-01-21). "2012 ICS Award Nominees". International Cinephile Society (in English). Archived from the original on 27 نوامبر 2020. Retrieved 2025-06-06.
  137. ↑ "Asian Film Awards Nominations 2012 on Notebook" (in English). MUBI. Archived from the original on 1 ژوئیه 2018. Retrieved 2025-07-04.
  138. ↑ "KVIFF | History". www.kviff.com (in čeština). Retrieved 2025-06-06.
  139. ↑ «اعلام اسامی برندگان مسابقه مردمی سومین جشنواره سیما». جام جم. ۱۴ آبان ۱۳۸۰. بایگانی‌شده از اصلی در ۸ نوامبر ۲۰۲۰. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  140. ↑ «آدینه، معتمد آریا و حاتمی نامزد ماندگارترین نقش زن شدند». خبرگزاری مهر. ۶ اردیبهشت ۱۳۸۵. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  141. ↑ «بهترین‌های جشنواره فیلم‌های ایرانی سانفرانسیسکو معرفی شدند». بی‌بی‌سی فارسی (به اردو). ۱ اکتبر ۲۰۱۳. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  142. ↑ «برگزیدگان جشنواره فیلم فجر در کرمانشاه معرفی شدند». ایرنا. ۲۰۱۳-۰۲-۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۱-۳۱.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  143. ↑ «اولین جشن روزنامه سینما برگزار شد/ معرفی بهترین سینماگران». خبرگزاری مهر. ۱۸ خرداد ۱۳۹۵. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  144. ↑ «لیلا حاتمی و فاطمه معتمدآریا در یک مراسم + عکس». ایسنا. ۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۶. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ مارس ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  145. ↑ «مراسم اهدا جوایز هفتمین جشنواره فیلم‌های ایرانی استرالیا». ایسنا. ۱۲ اردیبهشت ۱۳۹۷. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۱۹.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  146. ↑ «قرعه‌ای که دوباره به نام لیلا حاتمی و نوید محمدزاده افتاد». خبرآنلاین. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۳-۲۵.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  147. ↑ «هفت فیلم برتر سینمای ایران از دیدگاه فستیوال آکادمی افسانه زندگی معرفی شد/ جواد عزتی و لیلا حاتمی به عنوان بهترین بازیگر سال انتخاب شدند». خبرگزاری ایلنا. ۲۰۲۱-۰۷-۰۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۶-۱۷.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  148. ↑ «همراه با جشن حافظ/ گزارش چهارمین دوره: از جایزه شوکران تا تقدیر از یک عمر فعالیت هنری ناصر تقوایی+معرفی 20 بازیگر برگزیده بعد از انقلاب». کافه‌سینما. ۲۰۱۴-۰۶-۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۶-۱۷.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  149. ↑ «تجلیل از ۵ بانوی جانباز و ۴ بانوی ایثارگر در اختتامیه جشنواره پروین». خبرگزاری تسنیم. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۰۱.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  150. ↑ «لیلا حاتمی، جایزه دوچرخه طلاییِ جشنواره وزول را دریافت کرد». خبرآنلاین. ۲۰۲۲-۰۲-۰۳. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۲۰ مه ۲۰۲۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۱-۳۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  151. ↑ «لیلا حاتمی در میان برندگان جایزه «زن در سینما»». ایرنا. ۲۰۲۲-۰۹-۱۰. بایگانی‌شده از روی نسخهٔ اصلی در ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۱-۳۰.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  152. ↑ «لیلا حاتمی از فرانسوی‌ها درجه شوالیه گرفت». ایسنا. ۲۰۱۲-۰۸-۰۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۱-۰۴.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
  153. ↑ "Most Beautiful Middle-Eastern Women - Top 10 Beautiful Arab Women". Wonderslist (in English). 2016-11-08. Retrieved 2025-07-09.
  154. ↑ Ehrlich, Eric Kohn,Kate Erbland,Michael Nordine,Jamie Righetti,Zack Sharf,David (2017-09-22). "The 25 Best Female Movie Performances of the 21st Century". IndieWire (in English). Retrieved 2025-06-16.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (رده)
  155. ↑ «جدایی نادر از سیمین در بین ۱۰۰ فیلم برتر؛ معادی و حاتمی هنرپیشه‌های مطرح». ایرنا. ۲۰۱۹-۰۷-۲۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۱-۰۴.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده)
برگرفته از «https://filimism.ir/index.php?title=لیلا_حاتمی&oldid=3312»